Once you log into your Alpaca account, go to your account overview page. On the overview page, there should be a little section on the right-hand side that has keys or will let you generate some API keys.
Remember, you need to keep these secret. If your keys are somehow leaked, be sure to reset them as soon as possible.
Once you can see the keys, copy them into the input fields accordingly.